Basa Rinengga

23 Juli 2009

Basa Rinengga

Sedang ingin belajar bahasa Jawa….hm ada maknanya juga untuk pelajaran hidup
Berikut ini kutipan dari buku berjudul “Buku Tuladha Jangkep kagem Para Panata Adicara” disusun oleh Soenarwan Hadipoernomo, Latimin Winoto Adi, penerbit Cendrawasih, Sukoharjo-Surakarta, edisi revisi tahun 2009, halaman 47 – 48
Basa Rinengga
1. Kang hingaran “Basa” iku mujudake “Babaring rasa”
hmmm mungkin maksudnya bahwa “bahasa” adalah ungkapan perasaan…Ba dari Babaring dan Sa dari Rasa
2. Tembung “Wibawa” iku saka tembung Wi lan Bawa. “Wi” tegese luhur, dene “Bawa” iku laku. Mula bisane “Wibawa”, kudu tansah hanindakake “Laku bebuden kang luhur”
Wibawa dari kata “Wi” artinya luhur dan “Bawa” artinya tindakan. Jadi sifat wibawa harus ditunjukkan dengan tindakan atau perilaku yang luhur, yang baik…Hmmm berwibawa…
3. Pangestu iku pangajab ingkang saestu. Pangajab iku kekarepan utawa gegayuhan. Saranane gegayuhan bisa kasembadan, manawa dilakoni kanthi manunggaling tekat lan temen-tumemen.
Pangestu, hmm apa bisa diartikan terkabul?
Pangestu dari kata pangajab ingkang saestu, keinginan atau harapan yang terwujud atau sungguh-sungguh…
Syarat agar keinginan atau harapan dapat terwujud, perlu berusaha dengan niat kuat dan tekad bersungguh-sungguh…hmmm tapi ya hasil akhir tetap yang menentukan adalah Allooh saja….usaha kita yang didasari niat baik, insya Allooh akan dapat pahala….
4. Aja sok dhemen “Ngaku”. Manungsa iku mung sadarma hanampa lan hanindakake kagungane Gusti.
Jangan merasa kalau kita mempunyai, punya banyak hal, kita adalah pemilik banyak hal, padahal sebenarnya kita ini tidak mempunyai apa-apa, bahkan bukan apa-apa….semua hanya milik Allooh saja, semuanya..sampai jiwa raga kita…kita hanya sebagai penerima “pinjaman”, hanya sebagai pelaku
3. Manungsa urip iku kudu tansah eling lan waspada. Tegese “eling” mangerteni “Sangkan paraning dumadi”. Dene tembung “Waspada” iku saka tembung “Awas” lan “Pada”. Mula ana tembung “Sing Waspada” iku mengku werdi : Sakabehing tumindak iku kudu dununging “Pepesthen”. Pada iku pepesthen, uga diarani titik, tegese mandheg.
Wah, agak sulit nih bagi saya untuk mencernanya…mudah-mudahan tidak salah…
Manusia hidup itu harus selalu “ingat” dan “waspada”. Artinya “ingat” yaitu selalu ingat dari mana semua ini berasal….tentunya ya dari Allooh, sumber dari segalanya…Sedangkan “waspada” dari kata “awas” dan “pada”. Kita harus selalu ingat akan kematian….bahwa suatu saat semuanya ini yang bersifat fana (dunia) akan berhenti…hilang…musnah…

Masih banyak yang tertulis dalam bab ini, tapi mulai pusing juga nih…tampaknya saya harus lambat-lambat mengartikan, mencerna, memahami…bahasa jawa….mudah-mudahan bermanfaat

Permalink